西堀 耕太郎さん
唯一の京和傘製造元「日吉屋」五代目。和歌山県新宮市出身。カナダ留学後市役所で通訳をするも、結婚後妻の実家「日吉屋」の京和傘の魅力に目覚め、脱・公務員。職人の道へ。「伝統は革新の連続である」を企業理念に掲げ、伝統的和傘の継承のみならず、和傘の技術、構造を活かした新商品を開拓中。「古都里－KOTORI」、「MOTO」でグッドデザイン賞を始め、＃FORM、iFデザインアワード等国外のデザイン賞を次々に獲得。36歳。
JR東海さんの有名すぎる企画。
「そうだ京都、いこう。」のサイトで今僕のインタビューを掲載して頂いてます。
西堀耕太郎インタビューはこちら↓
http://souda-kyoto.jp/kyoto_person/vol24_01.html
そしてミニ和傘体験工房もご紹介頂いてます↓
http://souda-kyoto.jp/knowledge/life/rainy_weather.html
飾り用のミニ傘ですが、ちゃんと和傘です！
ちっちゃくても構造や製造過程は全く一緒なのでこれを製作して頂くと和傘ってこうなっているのか～とわかって頂けると思います。
「そうだ京都、いこう。」
実は僕、余りこのCMを見た事がありませんでした。
そりゃあそうですよね、京都に住んでるんですもんね！
しかし、こうやってCMを見ると京都に住んでいても全く京都の事を知らないなぁと思います。灯台元暗しです。
今年こそ僕もちゃんと京都、いこう。
今東京にきています。
今日から始まったinteriorlifestyle TOKYOで新商品のMOTOを展示しています。
SEMPRE DESIGN様のﾌﾞｰｽでの展示になります。
MOTOは動きを愉しむ照明なのでご興味を持たれた方は是非実際に動かしてみて下さい。
既存の古都里シリーズは長澤ライティング様のﾌﾞｰｽでご覧頂けます。
interiorlifestyle TOKYO
2011年6月1日～3日
東京ビッグサイト西ホール
10：00～18：00(最終日は17：00まで）
そしてメディア情報です。
eo光チャンネル 『生まれたるは関西#41』（6月1日～14日OA）
放送時間は下記の通りです。※（いずれも14分番組です）
・月曜（6/6・13） 11:15～
・火曜（6/7・14） 8:00～
・水曜（6/1・8） 13:00～
・木曜（6/2・9） 7:30～
・金曜（6/3・10） 13:30～
・土曜（6/4・11） 19:30～
・日曜（6/5・12） 13:30～
ネット配信もあるので関西以外の方、eo光未加入の方でもご覧頂けます。
かなり時間を掛けて撮影して頂きました。和傘の事も日吉屋の事も判りやすく面白く説明して下さっていて客観的に観て楽しませてもらいました。
どちらも始まってからの告知になりました（汗）
次こそは！
放映後お問い合わせや別の取材依頼を数多く頂き、その対応に追われていました。有り難い事です。もう少し要領良く仕事をこなしていかないとなぁ・・・。
コメントにつきまして。
色々考えた結果ブログのコメントをなくしました。
これはコメントを頂くのが迷惑だからでえはありません。僕がどうにも仕事が遅く中々お返事ができず、これは相手に対して失礼なのではないだろうかと思ったからです。
もし何かご質問やご意見がございましたらHPでメールアドレスも公開しておりますのでどうぞご利用下さい。
頂いたコメントは全て有り難く拝見させて頂いておりますし、大変参考にもなります。
もうひとつ身体があればなぁと思います。アップグレードされたものであれば尚更いいんですが。
以下、お返事です。
中川様
コメント有難うございました。
facebookでご紹介頂けるとの事、有難うございます！
伝統工芸関連のご活動をなさるのであれば又何かとご縁もあるかと思いますのでその節はどうぞ宜しくお願いします。
京都に来られる際は是非お立ち寄り下さい。
jkuroki様
日吉屋の蛇の目傘をお使い頂いているとは！嬉しいです。
メディアで取り上げられるのは照明や新しい商品ですが、勿論和傘は日吉屋のアイデンティティですのでこれからも大切に守って行きたいと思います。
コメント有難うございました。
水谷様
コメント拝見致しました。
僕自身大学へは進学せず今に至っていますが特段後悔はしていません。
しかし大学に行っていれば又別の人生もあったかもしれません。
どっちがいいとは明言できませんが、どちらにせよ今いる場所で１日１日をどう過すかが一番大事だと思っています。
どんな進路を選ばれたにせよそこでの過し方で人生は大きく変わると思いますので精一杯やってみてください。頑張った分だけ何かは残ると思います。
長根さん
長根さんとは古都里プロジェクトを始めた時からいつかサローネにと言っていましたがついに実現しましたね～！今回はご一緒出来ませんでしたが次こそは是非！
パトリシアさんの評価は皆同じで怖い～と（苦笑）
そんなに悪い人ではないんですがね～。
ではでは又東京で！
日吉屋さんは1月～4月までもぼ毎月海外展示会に出展しておりまして、移動移動の毎日でした。流石に疲れた～。
そんな中、ガイアの夜明けでうちを取り上げて下さる事になり、イタリアのミラノサローネ出展中も密着取材し頂きました。
ガイアの夜明けは僕もよく観ている番組なので、お話を頂いた時はええ～うちでいいんですか～！と驚愕しましたが、折角なので出演させていただく事にしました。
しかし、密着取材って本当に密着なんですね・・・。
こんなに長い期間取材を受けたのは初めてだったので、どんな番組になるのか、どこを使われるのか想像つきません。
ＭＯＴＯや傘庵といった、もはや和傘の粋を越えた新商品もご覧頂けると思います。
ガイアの夜明け
～ニッポンの反転攻勢 第3弾 世界を驚かす"和"の挑戦者～
TV東京系列
５月１７日（火）２２:００～
BSジャパン
５月２０日（金）２１:００～
お時間がございましたら是非ご覧下さい。僕も観ます！
昨年１１月から海外展示会が続いており、準備やあ出張やらでばたばたと過してます。
帰国してからはそのフォローアップです。
海外とのやりとりは時差もあり、これをすべて対応しようとすると２４時間仕事という状態になります。
これはいけない、と最近は生活を改め、朝早く起きて普通の時間にちゃんと働く。
これを心掛けてます。ちょっと気を許すと途端に崩れるんですけどね！
出張続きといいましたが、実は今も出張中です。
東京にいます。ビッグサイトで開催されるライティングフェアにきています。
こちらではうちの照明「古都里」のデザインを手がけた長根寛氏が企画監修しておられる「和とあかりラウンジ」に協賛企業として参加してます。
概要はこちら↓
http://www.shopbiz.jp/lf/special/
和とあかりラウンジ（ライティングフェア内）
■主催：（社）日本照明器具工業会／日本経済新聞社
■協賛：うおがし銘茶、Comma Japan、漆琳堂、竹内襖材、谷口和紙、東リ、トリトン工芸、日吉屋、フィルノット、フレイムス、マルニ木工、ランパス、リリカラほか
■企画監修：長根 寛（東京デザインパーティー）
営業期間： 2011年3月8日(火)～3月11日(金)
場所 ： 東京都江東区有明3-21-1
こちらには海外でもﾃﾞｻﾞｲﾝ賞を頂いた「MOTO」も展示。
古都里の構造をそのままにモダンで動きのある照明です。
デザイナーは三宅一成氏。
ご来場の際は是非お立ち寄りください。
すっかりご無沙汰しておりました。
4月にドイツ、フランクフルトで念願の建築、照明オンリーの展示会に出展することが出来、帰国後もそのフォロー等でばたばた・・・。気付けば今！という状態でした。
展示会出展後メディア関係の取材も続き、今発売のELLE DECOを始め、雑誌、TVと取材が続いています。
有り難い事です。
ビジネスに繋がるのは勿論ですが、自分達のやって来た事が少しでも認められてきたというのが何よりの喜びです。
受けた取材は海外向けも多く日本で放映されないのですが、タイトルのルソンの壷は西日本限定にはなりますが、機会がありましたら是非ご覧下さい。
客観的に自分達の仕事をみるというのは中々難しく、こうやって取材して頂いた番組を見ると、ああ、こんなことやってるのか、と他人事のように面白く感じます。
7月18日（日）午前７：４５～８；１０ NHK総合（関西地区）
7月21日（水）午前１１：０５～１１：３０ NHK総合（関西地区）
7月24日（土）午前９：００～９：２５ NHK総合（鳥取・香川・徳島）
詳しくは↓をどうぞ。
さて、日吉屋の新商品は最近照明ばかりでしたが、SINARUに続く新和傘を現在試作中。
面白いものが出来そうです。
出来たら又こちらでもご紹介いたします。
日吉屋 五代目 西堀 耕太郎
再び日吉屋の和風照明古都里―KOTORI―を取り入れてくださった店舗をご紹介。
京居酒屋Sherry
巨大古都里がお店の前にどーん！とあります。
店舗情報はこちら↓
職人が台の上に乗って吊るした状態で作業したり、シェードの中に入って作業したり製作に苦労した特注品でしたが、こうして実際に使って頂いたものをみると、感激もひとしお・・・。
ローバー都市建築事務所様の手がけられた物件です。
店内に吊るされた古都里シャンデリアも圧巻！
機会がございましたら是非覗いて見てください。
僕もいきます！こっそりとお忍びで！
日吉屋 五代目 西堀 耕太郎
すっかりご無沙汰しております。
１月～3月は展示会シーズンで、こういう時ほどブログでご報告、とは思うのですが、準備やなんやらで時間に追われて気付けば今、という有様でした。とほほ。
展示会はもう3回目の出展となるフランクフルト・メッセで開催されたアンビエンテと帰国後すぐに東京ビッグサイトで開催のこれは2回目出展になるホテル・レストランショー。
どちらも照明「古都里―ＫＯＴＯＲＩ―」の新作発表を行いました。
ここ何年か古都里関係で展示会に出展してますが、漸く認知度も上がってきて
「あ、テレビで見たよ」
とか
「これ見にきたんだ」
など、ありがたいお声を頂き、嬉しい限りです。
こうした展示会のお陰か、最近飲食店やブランドショップの店舗で古都里を使って下さるところが増えてきてます。
そのうち写真つきでご紹介したいと目論んでいますが、地元京都では4月オープンしたばかりの「どーミーインＰＲＥＭＩＵＭ京都駅前」の個室、浴場に古都里が採用されています。
そして、もう１件は串かつ、おでんの「戸張屋」京都駅前店。
図々しくもオープンレセプションにお邪魔させて頂き、食事を堪能させて頂きましたが、もう、絶品！
3階のＢＡＲは食事した方はノーチャージで利用可能ですので、おでんや串かつでお腹を満たした後はＢＡＲで1杯、なんてコースが楽しめます。
この３階のＢＡＲで古都里と古都のあかりという日吉屋の照明を採用してもらってます。
又写真もＵＰして詳しくご紹介しますね。
あ、こちらは書家の俵越山さんの書が看板やトイレの壁、果は器までに書かれているこだわりっぷり。
詳しくはこちら↓
是非機会がございましたら覗いて下さい。
個人的にもオススメです。
日吉屋 五代目 西堀 耕太郎
こんばんは。
すっかりご無沙汰しております。
世間はシルバーウィークとやらのようですね。
実は昨日急遽決まったスイス出張から帰ってきたのですが、連休だという事を全く気付いておらず、スカイプで妻に電話して
「今日出社したらやって欲しいことが･･･」
と言ったら
「休日で出勤してないんですが・・・（呆）」
と言われて初めて気付きました。
連休だったのか～!
しかも、世間では5日も!!
連休に気付いていなかったのは、カレンダーをGOOGLEカレンダーに頼りっぱなしだった所為だと思われます。
しかも、２３日から又九州出張です。
連休どころか普通の休みも無し・・・
さて、スイスへはKOTORI関係の展示会と打ちあわせを兼ねていってきました。
スイスには日吉屋さんのディストリビューター（商社のようなもの。ここから小売店へ卸されてエンドユーザーへという流れです）のＴＨＯＭＡＳ ＭＥＲＬＯがあるのです。
驚いたのが、スイスは夜更かし好き、ということです。
終電が朝の３時台。
１時ごろ外に出てもまだ人がわらわらと。
イメージと随分違う一面でした。
でも、やはり景色はすばらしい。
今度は仕事以外で行きたいものです。
今回は安いチケット取ったらタイ経由で、乗り継ぎの度機内食を出され、ブロイラー状態。
絶対太ったと思います！
古都里-ＫＯＴＯＲ-も少しづつ海外での流通が始まりました。
今後面白い展開ああれば又ここで書かせて頂きます。
では、明日（もう今日か）から九州に行ってきます。
日吉屋 五代目 西堀 耕太郎
こんばんは。
８月1日に放映された「週末の探検家」をご覧頂いた方から沢山の反響、激励を頂きまして、感激しております。
僕も取材して頂いた映像がどの様に放送されるのか、すごく楽しみにしていたのですが。
自分の出ている番組というのを忘れ、楽しんでしまいました。
普段の姿を撮っていただいて、こんなに面白い番組にできるのか、と関心しきりです。
TVスタッフの方、そして鳥越俊太郎さん。
大変お世話になりました。
鳥越さんは昼食をお誘い頂き、今まで訪れて興味深かった国の話などを聞かせてもらいました。
経験豊かな方のお話は為になります。
イラン、行って見たくなりました、鳥越さん。
さて、別のTV話。
僕には夢があって、手のかかる子供の様に育てている、和風照明「古都里－KOTORI－」が実際に使用されている所を偶然発見するというものなのですが。
今日、ニュースを見ていた時、間に入るCMの中で・・・
「･･･あ～！！古都里やん！」
使って頂いているのですよ、これが。
中居○広さん出演の「ウ○ンの力」のＣMの照明が。
古都里なんですね・・・・
「見間違いじゃないの」
という妻の言葉に
「いや、確かに見た！」
と力説し、YOU TUBEで検索。
ありました！
http://www.youtube.com/watch?v=5VDBpjb1A3Y&feature=related
お暇がございましたら見て下さい。
あーびっくり。
夢、叶いました。
次は偶然入ったお店で遭遇、という夢を叶えたい。
日吉屋 五代目 西堀 耕太郎
Copyright©2006-2012 SANKEI DIGITAL INC. All rights reserved.
